Szkoła Polska w Chelles
PolskiFR
Parafia francuska
Polska Misja Katolicka
Seminarium Polskie
Święto Świętej Rodziny
Ostatni dzień roku tym razem wypadł w niedzielę i był on zarazem Świętem Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa. Co roku gromadzimy się bardzo licznie na Mszy świętej, by bezpośrednio po niej przyjąć błogosławieństwo całej rodziny. Mamy nadzieję, że Święta Rodzina będzie nam z nieba błogosławić w zbliżającym się nowym 2018 roku.
Boże Narodzenie
Te najbardziej rodzinne święta przebiegły w naszej parafii bardzo spokojnie. Rozpoczęliśmy je „Pasterką” sprawowaną w naszym kościele St. Baudile dość wcześnie, bo o 20h15. Na początku złożyliśmy figurkę Dzieciątka Jezus w stajence. Następnie celebrowaliśmy uroczystą Eucharystię, której towarzyszył śpiew tradycyjnych kolęd. Na zakończenie, wraz z dzieciakami, adorując Dzieciątko Jezus w żłóbeczku, przy akompaniamencie gitary zaśpiewaliśmy pastorałkę "Dziś w Stajence mały Jezus się narodził".
Wspólne Obiadowanie
W niedzielę 17. grudnia spotkaliśmy się na salkach przy plebanii w Neuilly Plaisance by wspólnie z księdzem rekolekcjonistą Łukaszem Auguściakiem i Ks. Michałem zjeść niedzielny obiad. Nie obyło się również bez rosołu przygotowanego przez Marysię i Wiesia a także schabowych przygotowanych przez Agnieszkę. Innych potraw przygotowanych przez innych też było do syta. Nasze obiadowanie, które zgromadziło spora grupkę naszych parafian przedłużyło się do późnych godzin wieczornych. Na szczęście wszystko posprzątaliśmy i pozmywaliśmy. Dziękujemy i czekamy na więcej takich spotkań w Neuilly Plaisance.
Rekolekcje Adwentowe
Naszym przygotowaniem do Świąt Bożego Narodzenia były tegoroczne rekolekcje adwentowe, które poprowadził dla nas Ks. Łukasz Auguściak – salezjanin z Lublina. Rekolekcję rozpoczęliśmy w piątek 15. grudnia, kiedy to spotkaliśmy się w kościele Saint Henry w Neuilly Plaisance, gdzie najpierw bardzo licznie przystępowaliśmy do sakramentu pokuty i pojednania, a następnie uczestniczyliśmy we Mszy świętej, której przewodniczył nasz ks. rekolekcjonista. W sobotę 16. grudnia spotkaliśmy się już w Neuilly-sur-Marne w kościele Saint Baudile by uczestniczyć we Mszy i nauce rekolekcyjnej. W niedzielę 17. grudnia zakończyliśmy rekolekcję i podziękowaliśmy Ks. Łukaszowi za piękne homilie skierowane również do dzieciaków. Księże Łukaszu zapraszamy ponownie!
Wizyta Świętego Mikołaja
W niedzielę 10. grudnia naszą parafię odwiedził Święty Mikołaj. Spotkanie miało miejsce po Mszy świętej, w czasie której modliliśmy się szczególnie za naszego francuskiego proboszcza – Ks. Nicolas - w dzień jego imienin. Na początku obdarowany prezentem został nasz duszpasterz – Ks. Michał, a następnie kolejno każde dziecko. Wizyta świętego Mikołaja w towarzystwie aniołków wywołała ogromną radość w całej naszej wspólnocie.
!!! Uwaga !!!
W niedzielę - 17go grudnia
wspólne obiadowanie
w Neuilly Plaisance
Adres plebanii parafii francuskiej:
Neuilly Plaisance
11, rue Emile Cossonneau.
Chantons noël - wspólne kolędowanie
Piątek 8 grudnia, w Uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, był dla nas dniem integracji z naszą francuską parafią. Zgromadziliśmy się w Kaplicy Sainte Marie w Neuilly sur Marne na wspólnym kolędowaniu. Każda ze narodowości tworzących naszą parafię francuską mogła się zaprezentować. My, Polacy, krótko opowiedzieliśmy o naszych zwyczajach wigilijnych i świątecznych oraz zaśpiewaliśmy kilka kolęd w języku polskim. W przerwie miała miejsce degustacja potrwa przyniesionych przez wszystkich do wspólnego stołu. Polacy jak zawsze nie zawiedli i wszyscy zajadali się naszymi wigilijnymi i świątecznymi smakołykami.
Grudniowe zebranie Rady Parafialnej
Po udanych „andrzejkach” zebraliśmy się, aby je podsumować i omówić. Zastanawialiśmy się również nad organizacją „sylwestra”. Omawialiśmy nasz udział w "Wieczorze Kolędowym". Poczyniliśmy przygotowania do rekolekcji i spotkania „opłatkowego”. Zastanawialiśmy się również nad przeniesieniem Mszy świętej w piątki do kościoła w Neuilly Plaisance.
Poświęcenie Medalików
W pierwszą niedzielę grudnia rozpoczęliśmy Adwent a trzecioklasiściz naszej parafii otrzymali poświęcone medaliki z wizerunkiem NMP Niepokalanej, czyli tzw. „Cudowny Medalik” objawiony św. Katarzynie Labouré w kaplicy w Paryżu przy rue du Bac. Był to kolejny etap w przygotowaniu ich do uroczystości Pierwszej Komunii Świętej która odbędzie się w maju. Pamiętajmy o nich w modlitwie. Wiemy przecież, że pierwsza Komunia Święta to jeden z najważniejszych dni w życiu katolika.
Chantons noëlBonjour à tous ! Pour la quatrième année, nous allons vivre un moment de communion autour du traditionnel "Chantons noël". Cette année il aura lieu le vendredi 08 décembre dès 20 heures, Chapelle Sainte Marie. Chaque groupe, communauté, ou personne individuel disposera de 15 min pour partager à la communauté la culture de noël dans son pays ou sa région. Point essentiel à mi temps de notre manifestation, nous partagerons un "buffet des nations" avec des spécialités culinaires de noël et boissons. Pensez à préparer des fiches afin d'expliquer la composition des plats et l'aspect culturel.
Pielgrzymka do Ziemi Świętej
od 2-go do 13-go kwietnia 2018 r.
Polska Misja Katolicka zaprasza rodaków na Pielgrzymkę do Ojczyzny Pana Jezusa. Czasem optymalnym jest kwiecień 2018. Wylot izraelskimi liniami EL EL z lotniska CDG, w poniedziałek wielkanocny o g. 14h45, a powrót na lotnisko CDG w piątek 13-go kwietnia 2018 o g. 18h25.
Program Pielgrzymki przewiduje nawiedzenie miejsc świętych Starego i Nowego Testamentu, zwłaszcza związanych z życiem i działalnością Pana Jezusa, Matki Bożej i Apostołów: Jerozolima, Betlejem, Nazareth, Kafarnaum, Góra Tabor, Kana Galilejska, Jezioro Galilejskie, Morze Martwe (z kapielą), Ein Karem, Góra Błogosławieństw, Qumran. Koszt Pielgrzymki wynosi 1350.00 euros i obejmuje: przeloty, hotele, transfery, wstępy, trzy posiłki dziennie i ubezpieczenie.
!!! Uwaga !!!
W pierwszy piątek - 1go grudnia
Msza Święta w kościele
Saint Henry w Neuilly Plaisance
o godz. 20h00, spowiedź od 19h00
(Avenue Victor Hugo, Rue Faidherbe, 93360 Neuilly-Plaisance)
Kościół znajduję się niedaleko od torów RER A. Od dworca 15 min na nogach. Widoczny jest z pociągu. Kościół jest na takim rondzie (wysepce). Wokół jest Avenue Victor Hugo, z przodu rue Faidherbe. Miejsca parkingowe są wokół kościoła, albo w uliczkąch nieopodal.
II Parafialny Bal Andrzejkowy
Wieczorem w sobotę 25 listopada, przeżywaliśmy już II Parafialny Bal Andrzejkowy. Ten wieczór na długo zostanie w naszej pamięci. Przy drzwiach przepięknie udekorowanej i przygotowanej przez Jasię i Kazię sali parafialnej, witali nas: Mariusz ubrany w najlepszy garnitur i Kinga w najlepszą kieckę, podający każdemu lampkę Kiru przygotowanego przez Grześka i Kingę. Rozpoczęliśmy modlitwą, którą poprowadził wielebny ks. Michał i wspólną przepyszną kolacją przygotowaną przez Bernadetę (biedactwo 12 godzin stała przy garkach), którą wydawały: Kinga, Beata, Halina i Zosia. Do stołu podawali: Tomek, Paweł, Romek i inni, których nie zdołaliśmy zapamiętać bo byliśmy zbyt zajęci jedzeniem...
Listopadowe zebranie rady parafialnej…
…odbyło się w poniedziałek 13. listopada. Wyrażaliśmy nasze odczucia odnoście do przeżytego odpustu parafialnego ku czci św. Jana Pawła II, który odbył się w minionym miesiącu oraz uroczystości Wszystkich Świętych i modlitwy za zmarłych. Omawialiśmy również szczegóły organizacji zabawy "andrzejkowej".
Poświęcenie modlitewników
W niedzielę 12 listopada w naszym kościele, uczniowie klas trzecich przygotowujący się do przyjęcia Pierwszej Komunii Świętej, otrzymali swoje pierwsze w życiu modlitewniki. Ze względu na specyfikę życia na emigracji, modlitewniki są przygotowane przez Polską Misję Katolicką w dwóch językach – polskim i francuskim. Od tej pory nasi najmłodsi będą już mogli modlić się przy ich pomocy oraz uczyć się modlitw i przygotowywać do pierwszej Spowiedzi Świętej. Dzieciaki otrzymały również indeksy do zaliczania obowiązkowych modlitw.
Niedziela 5/11/2017
Różaniec za zmarłych polecanych w wypominkach - godz. 8h50
Msza święta w intencji zmarłych - godz. 9h30
Msza na cmentarzu w Montmorency
Powoli staje się tradycją nasza wizyta 1go listopada w Uroczystość Wszystkich Świętych na cmentarzu w Montmorency nazywanym Panteonem Polskiej Emigracji. Spora nasza grupka zebrała się tam by uczestniczyć we Mszy świętej pod przewodnictwem Ks. Rektora Polskiej Misji Katolickiej we Francji. Po Mszy modliliśmy się za naszych rodaków spoczywających na tym i innych cmentarzach. Ważna była dla nas szczególnie obecność delegacji z naszej Polskiej Szkoły w Chelles
Uroczystość Wszystkich Świętych
Jak co roku 1go listopada przed Mszą Świętą zebraliśmy się na różańcu za zmarłych. Nasza modlitwa przeplatana była odczytywanymi imionami i nazwiskami naszych bliskich zmarłych, czyli tradycyjnymi wypominkami. Podczas Mszy Świętej sprawowanej w intencji zmarłych polecanych w wypominkach, w czasie ich odczytywania, mogliśmy zapalić świeczkę na symbolicznym grobie. Będąc na emigracji, nie mamy możliwości jechać na nasze polskie groby, wiec w ten sposób chcemy wyrazić naszą łączność z kościołem oczyszczającym się w czyśćcu.
Odpust parafialny
W niedzielę 22. października w naszej parafii odbył się odpust ku czci św. Jana Pawła II, naszego patrona. Odprawił go Ks. Bogusław w Brzyś, Rektor Polskiej Misji Katolickiej we Francji. Mszę koncelebrowali: Ks. Nicolas Maine – proboszcz parafii francuskiej, której jesteśmy częścią, oraz Ks. Michał nasz duszpasterz. Po Mszy świętej, kontynuując nasze świętowanie, udaliśmy się na sale by przy dzieleniu się posiłkiem ze wspólnego stołu, porozmawiać z ks. Rektorem i między sobą.
Bardzo dziękujemy wszystkim którzy przyczynili się do przeżycia tej pięknej uroczystości, zarówno w kościele jak i na sali.
Jan Paweł II – ciekawostki z życia Świętego
Strona ta prowadzona jest w ramach Fundacji Jana Pawła II, za zgodą Administratora tejże Fundacji, Ojca Krzysztofa Wieliczko z Rzymu. Na wszystkie teksty, jakie na niej są zamieszczane jest zgodę Ks. Kard. St. Dziwisza i Ks. Abp. M Mokrzyckiego.
Jak żył papież w Watykanie? Jak upływała jego codzienność? Czy udawało mu się pogodzić czas modlitwy z rytmem pracy? Potrafił znaleźć odrobinę prywatności w pełnieniu funkcji, która zawsze pozostawała publiczną, bo przecież wiązała się z odpowiedzialnością głowy Kościoła powszechnego?
O tym i o innych ciekawostkach z życia Świętego możesz dowiedzieć się na facebook’u na stronie: Jan Paweł II - ciekawostki z życia Świętego
Wiecie, że to już 2 lata?
4go października minęły 2 lata jak jesteśmy w Neuilly-sur-Marne. W pamiętną niedzielę dwa lata temu została odprawiona Msza Święta, z jeszcze nie tak licznym jak dziś udziałem Polaków. Na kolejne Msze Święte przychodziło (i wciąż przychodzi) nas coraz więcej. Przez ten czas wiele się zmieniło… na lepsze. Mamy nadzieję na ciągły rozwój naszej polskiej „parafii”. Bogu na chwałę i Polakowi na pożytek doczesny i wieczny. Poniżej biuletyn parafii franciskiej z 2015 r., zapowiadający nasze Msze...
Remonty, remonty, remonty...
Nasz duszpasterz Ks. Michał od 1go września mieszka już na plebanii francuskiej parafii w Neuilly Plaisance. Jednakże owa plebania wymaga solidnego remontu. Zdecydowaliśmy, że czynem społecznym zrobimy go sami. Od wielu już dni kilku panów z naszej parafii, wieczorami po swoich obowiązkach, przychodzi i remontuje większą część plebanii. Wszyscy jesteśmy im dozgonnie wdzięczni za trud pracy w pocie czoła. Na chwałę Bogu i pożytek Kościoła.
Trzecie zebranie rady parafialnej…
…odbyło się w poniedziałek 9. października i dotyczyło głównie kwestii zbliżającego się odpustu parafialnego ku czci św. Jana Pawła II. Omawialiśmy również organizację zabawy "andrzejkowej" i "sylwestrowej". W demokratycznym głosowaniu zadecydowaliśmy, że ta pierwsza odbędzie z udziałem a ta druga bez udziału dzieci. Mamy nadzieję na sprawną ich organizację oraz, że wszystko pójdzie zgodnie z planem.
Różańcowy październik...
Październik w naszej parafii rozpoczęliśmy nabożeństwem różańcowym sprawowanym przed Mszą Świętą. Modliliśmy się za całą naszą parafię, wszystkie rodziny, młodzież, dzieci, osoby dorosłe. Szczególną modlitwą objęliśmy dzieci z klas III, które w tym roku przystąpią do Pierwszej Komunii Świętej. Właśnie one pod koniec Mszy Świętej otrzymały swoje pierwsze różańce, które w sposób uroczysty zostały poświęcone.
Msza Święta rocznicę śmierci
bł. Ks. Jerzego Popiełuszko
Drugie zebranie rady parafialnej…
…odbyło się w piątek 22. września. Zebraliśmy się po wakacjach, by przygotować się do najważniejszych wydarzeń w najbliższym czasie oraz zająć się najbardziej pilnymi zagadnieniami. Spotkanie odbyło się w budynku plebanii w Neuilly Plaisance – gdzie od początku września zamieszkał nasz proboszcz – Ks. Michał Biedak. Kolejne spotkanie już niedługo...
Msza nad Marną
Tradycyjnie w jedną z wrześniowych niedziel wierni z naszego miasta Neuilly sur Marne gromadzą się nad rzeką Marną na uroczystej wspólnej Mszy Świętej, po której następuje poświęcenie statków. W tym roku było to 17. września. Mszy Świętej przewodniczył nasz francuski proboszcz Ks. Nicolas Maine. Jak sam zaznaczył, w tym roku było nas około 450 osób. We Mszy Świętej uczestniczyło również wielu rodaków z naszej wspólnoty.
Rozpoczęcie roku szkolnego i katechetycznego
W pierwszą niedzielę po wakacjach bardzo licznie zgromadziliśmy się w naszym kościele by uroczyście rozpocząć nowy rok szkolny i katechetyczny. Na Mszę Świętą szczególnie były zaproszone wszystkie dzieci szkolne z naszej parafii, nauczyciele oraz władze Stowarzyenia francusko-polskiego AFP CHELES, które założyło i nazdoruję naszą Polską Szkołę w Chelles. Na zakończenie Mszy nasz proboszcz ks. Michał Biedak poświęcił wszystkim tornistry i przybory szkolne. Po Mszy Świętej na sali parafialnej odbyło się zebranie rodziców z dyrektorem i nauczycielami.
Sierpniowe zastępstwa...
Sierpień to we Francji przeważnie miesiąc urlopowy. Nie inaczej było również w naszej parafii. Podczas gdy proboszcz Ks. Michał Biedak również wyjechał na zasłużony urlop do naszej parafii przyjeżdżali różni księża goście zastępujący naszego duszpasterza. W pierwszą niedzielę sierpnia Mszę Świętą odprawił dla nas Ks. Wojciech Kamczyk z Archidiecezji Katowickiej , który przebywał we Francji na miesięcznym kursie języka francuskiego. W kolejne dwie niedziele i Uroczystość Wniebowzięcia NMP, Msze Święte odprawiał dla nas - znany już nam - Ks. Łukasz Dyktyński – ojciec duchowny z seminarium duchownego w Częstochowie. W ostatnią niedzielę sierpnia przy ołtarzu stanął – również znany nam – Ks. Mateusz Chejzdral – proboszcz polskiej parafii w Paryżu na Belvillu. Kochanym księżom dziękujemy, zapraszamy ponownie i liczymy na was za rok.
Pierwsze Zebranie Rady Parafialnej
W gorący poniedziałkowy wieczór 26 czerwca, po raz pierwszy zebrała się nowo wybrana Rada Parafialna. W ponad dwu i pół godzinnej dyskusji zastanawialiśmy się nad wieloma sprawami dotyczącymi naszej parafii. Zaplanowaliśmy działania na najbliższy rok duszpasterski. Pojawiło się wiele niewiadomych. Wiemy jedno: po wakacjach czeka nas bardzo dużo pracy. Święty Janie Pawle II – módl się za naszą radą parafialną i całą naszą parafią.
Zakończenie roku szkolnego i wizyta kleryka Kamila
W niedzielę 25 czerwca przeżywaliśmy zakończenie roku szkolnego i Mszę Świętą w intencji naszej Polskiej Szkoły w Chelles. Była to doskonała okazja do modlitwy w intencji całej naszej szkolnej społeczności. W intencji dzieci uczących się w niej języka polskiego, historii Polski i katechezy. Modliliśmy się również za ich rodziców i rodziny oraz za władze i członków Stowarzyszenia Francusko-Polskiego w Chelles, które opiekują się naszą szkołą. Gościliśmy też seminarzystę – Kamila, jednego z dwóch kleryków w naszej diecezji Saint-Denis, który modlił się z nami i wygłosił do nas urzekające świadectwo życia. Kleryk Kamil urodzony w Polsce, w wieku 3 lat wyjechał wraz z rodzicami Polakami do Francji. Księże Kleryku Kamilu – dziękujemy i zapraszamy ponownie!
Pielgrzymka Polaków do Bazyliki Sacré Cœur w Paryżu
Czerwiec to miesiąc poświęcony Najświętszemu Sercu Pana Jezusa, dlatego tradycyjnie co roku w jeden z piątków czerwca odbywa się Pielgrzymka Polaków do Bazyliki Sacré Cœur w Paryżu. Również w tym roku jako wspólnota udaliśmy się do tego wyjątkowego miejsca. Szczególnym akcentem tego wydarzenia był udział dzieci, które w tym roku przystąpiły do Pierwszej Komunii Świętej. Obecne były również dzieci z naszej wspólnoty w swoich albach i ze swoimi rodzicami. Po Mszy świetej celebransi zaprosili wszystkie polskie dzieci do pamiątkowego zdjęcia.
Spotkanie z Misjonarzem i rocznica Pierwszej Komunii Święte
Ks. Marcin Rumik jest misjonarzem pracującym w Arktyce kanadyjskiej wśród Eskimosów. Odwiedził on naszą wspólnotę i wygłosił do nas homilię. Była to też Msza święta gdzie czterech czwartoklasistów z naszej parafii obchodziło rocznicę pierwszej komunii świętej. Po Mszy świętej przenieśliśmy na salę gdzie ks. Marcin dzielił się z nami doświadczeniem i niesamowitymi historiami spod bieguna północnego. Pokazywał nam zdjęcia i filmy ze swojej pracy misyjnej. W trakcie spotkania dzieliliśmy się posiłkiem ze wspólnego stołu. Było to prawdziwe święto naszej parafii. Księże Marcinie dziękujemy o zapraszamy ponownie!
Pierwsza Komunia Święta
Niedziela 28. maja była dla naszej wspólnoty prawdziwym świętem. Nasi trzecioklasiści: Maksymilan, Nicole, Veronique, Mathieu i Artur po raz pierwszy w pełni uczestniczyli w Eucharystii. Liturgię rozpoczęliśmy przed kościołem gdzie rodzice pobłogosławili swoje pociechy. Już w kościele przedstawiciele rodziców poprosili o dopuszczenie ich do Stołu Pańskiego. Liturgię Słowa przygotowali wspólnie rodzice i dzieci. Pierwszej Komunii Świętej udzielił nasz proboszcz Ks. Michał Biedak.
Poświęcenie różańców
Miesiąc maj jest miesiącem „maryjnym”. Każdej niedzieli przed Mszą Świętą odprawiamy Nabożeństwo Majowe, śpiewając Litanie Loretańską. W drugą niedzielę maja czyli 14/05 dzieci, które już 28. maja przystąpią do swojej Pierwszej Komunii Świętej otrzymały różańce. Na zakończenie Mszy świętej zostały one poświęcone i ucałowane. Mamy nadzieję, że będą często używane, bo jak zapewniała Matka Boża, jest to najpotężniejsza broń przeciwko szatanowi.
Przekazanie Ikony MB Częstochowskiej
W sobotę 13. maja 2017 r. w Kaplicy Cudownego Medalika w Paryżu przy Rue du Bac, nasze wspólnoty, francuska i polska, otrzymały z rąk J.E. Arcybiskupa Metropolity Częstochowskiego Wacława Depo ikonę Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej, poświęconą na Jasnej Górze, 8. maja 2017 r. Nasz francuski proboszcz Ks. Nicolas Maine dziękował arcybiskupowi Wacławowi, że zostawia tu we Francji kawałek serca i kawałek Polski. We Mszy świętej dla pielgrzymów z Archidiecezji Częstochowskiej uczestniczyła skromna delegacja z naszej polskiej parafii.
Co się dzieje w czasie Mszy Świętej?
Msza Święta jest ofiarą Ciała i Krwi Jezusa, składaną na naszych ołtarzach pod postaciami chleba i wina. Ten materiał to połączenie fragmentów Eucharystii ze scenami z filmu "Pasja" Mela Gibsona. Z pewnością pomoże wam pełniej wejrzeć w cud, który dokonał się przed dwoma tysiącami lat i każdego dnia dokonuje się nadal na tysiącach ołtarzy całego świata.
Poświęcenie Ikony MB Częstochowskiej na Jasnej Górze
W poniedziałek 8. maja, podczas "Apelu Jasnogórskiego" Arcybiskup Metropolita Częstochowski Wacław Depo poświęcił dla naszej wspólnoty kopię Jasnogórskiej Ikony NMP Częstochowskiej. Ikona ma być przekazana na ręce Ks. Nikolas Maine – proboszcza francuskiej parafii i ks. Michał Biedaka – naszego duszpasterza w sobotę 13. maja w Kaplicy Cudownego Medalika przy Rue du Bac w Paryżu.
Poniżej można obejrzeć ten moment zarejestrowany i wyemitowany przez Telewizję TRWAM. W trzecim filmie w 40 sekundzie, prowadzący "Apel Jasnogórski" modli się za naszą wspólnotę.
Uroczystość NMP Królowej Polski - 3. maja
Nasza wspólnota mimo dnia pracy zgromadziła się na Mszy Świętej w środę 3. maja o godz. 20.00 aby świętować uroczystość Naszej Matki i Królowej. Była to również 226. rocznica uchwalenia Konstytucji Polski. Tradycyjnie śpiewaliśmy pieśni Maryjne a na koniec w łączności z kaplicą Cudownego Obrazu na Jasnej Górze w Częstochowie odśpiewaliśmy Apel Jasnogórski, wyrażając nasze „Jestem, Pamiętam, Czuwam”.
Wyniki Wybów do Rady Parafialnej
W dniu 23/04/2017 w naszej wspólnocie odbyły się wybory do Rady Parafialnej. Po Mszy świętej o godzinie 9.30 każdy pełnoletni parafianin otrzymał kartę wyborczą, a przed salką parafialną zostały rozstawione urny wyborcze, gdzie wierni oddawali swe głosy na dwóch spośród 17 kandydatów. Komisja Wyborcza w składzie: Celina Głaz, Beata Surowiec, Katarzyna Skurczyńśka podliczyła oddane głosy, a których w sumie było 280. Głosowało 158 osób. Głosy na dwóch kandydatów oddały 124 osoby, a głosy na jednego z kandydatów 32 osoby. Wybrano 11 kandydatów (dwoje kandydatów z 10. i 11. miejsca miało identyczną liczbę głosów).
A oto alfabetyczna lista osób, które zostały wybrane do Rady Parafialnej Polskiego Ośrodka Duszpasterskiego pw. Św. Jana Pawła II w Chelles-Neuilly-sur-Marne:
3
Święto Miłosierdzia Bożego.
Druga Niedziela Wielkanocna to Święto Bożego Miłosierdzia ustanowione dla całego Kościoła przez naszego patrona - św. Jana Pawła II w 2000 r. W ten dzień zebraliśmy się na uroczystej Mszy Świętej, po której odbyły się wybory do naszej Rady Parafialnej. Po południu, o godz. 15.00 w „Godzinie Miłosierdzia”, prowadziliśmy godzinną adorację w języku francuskim dla całej naszej parafii. Przy wystawionym Najświętszym Sakramencie prowadziliśmy śpiew w języku: polski, łacińskim i francuskim. Odmawialiśmy akty uwielbienia, akty dziękczynienia, akty przebłagania, akty prośby i błagania, akty nadziei i ufności, koronkę do Bożego Miłosierdzia oraz uwielbialiśmy Miłosierdzie Boże. Po zakończonym nabożeństwie udaliśmy się do salki gdzie przy lampce wybornego szampana zostały ogłoszone wyniki wyborów do rady parafialnej.
Poniedziałek Wielkanocny
Tradycyjnie przedłużaliśmy nasze świętowanie Zmartwychwstania Jezusa na poniedziałek w oktawie Wielkiej Nocy. Bardzo licznie zgromadziliśmy się w naszym kościele St. Baudile w Neuilly-sur-Marne na Mszę świętą. Po niej również tradycyjnie nie zabrakło polewania się wodą. Tak jak przed rokiem najbardziej mokry był nasz Ks. Michał, który nie pozostawał dłużny "wodnej tradycji". Warto dodać, że nasza parafia zafundowała "śmigusówki", wszystkim ministrantom, pod warunkiem, że nie wykorzystają ich przeciw księdzu :)
Wielkanoc
Niektórym ciężko było wstać po blisko trzygodzinnej Wigilii Paschalnej, ale przybyli na poranną Mszę w dzień Zmartwychwstania Pańskiego. Na jej początku zabrzmiała tradycyjna pieśń „Wesoły nam dziś nastał”. Po uroczystej Mszy świętej, spotkaliśmy się przed salką parafialną, gdzie zostaliśmy poczęstowani tradycyjnym polskim barszczem z jajkiem i kiełbasą. Następnie udaliśmy się do naszych domów w gronie rodziny i przyjaciół świętować Zmartwychwstanie Chrystusa.
Wigilia Paschalna
To najważniejsza celebracja liturgiczna w całym roku. Składa się ona czterech części: Liturgii Światła, Liturgii Słowa, Liturgii chrzcielnej, oraz Liturgii Eucharystycznej. Po zmroku dosyć licznie zgromadziliśmy się na placu przed kościołem przy symbolicznym ognisku, gdzie nastąpiło poświecenie ognia i zapalenie od niego paschału – symbolu Chrystusa Zmartwychwstałego. Następnie przy trzykrotnym wezwaniu "światło Chrystusa", przy blasku paschału, wchodziliśmy do wyciemnionego jeszcze kościoła, gdzie po zapaleniu świateł zostało odśpiewane "Orędzie Wielkanonce". Następnie wsłuchiwaliśmy się w czytania i psalmy oraz ewangelie i homilię. A po jej zakończeniu, wezwawszy wstawiennictwa wszystkuch świętych, poświęciliśmy wodę chrzecilną i odnowiliśmy przyrzeczenia chrzecielne. Na zakończenie liturgii eucharystycznej odbyła się procesja rezurekcyjna po naszym kościele oraz poświęcenie pokarmów na stół wielkanonny.
Wielka Sobota
Tradycyjnie w ten dzień Polacy święcą pokarmy na stół wielkanocny. W naszej wspólnocie zgromadziliśmy się bardzo licznie o godz. 14.00, by poświęcić przygotowane pokarmy w wielkanocnych koszyczkach. Była to również okazja do złożenia życzeń na te najważniejsze święta w całym roku. Na „święconkę” przybył również nasz francuski proboszcz Ks. Nicolas Maine, który skierował do nas okolicznościowe słowo i życzenia.
Wielki Piątek
Wielki Piątek – tak jak w minionym roku – przeżywaliśmy wraz ze wspólnotą francuską. Przeszliśmy wspólnie Drogę Krzyżową, w czasie której nie zabrakło modlitw i śpiewów w naszym ojczystym języku oraz niesienia krzyża przez naszą rodaczkę. Po nabożeństwie uczestniczyliśmy w Liturgii Wielkiego Piątku w czasie której wsłuchaliśmy się w opis Męki Pańskiej w języku francuskim, adorowaliśmy krzyż – narzędzie zbawienia - oraz przyjęliśmy Komunię Świętą.
Wielki Czwartek
Wraz z rozpoczęciem Mszy Świętej Wieczerzy Pańskiej zakończyliśmy Wielki Post i rozpoczęliśmy Triduum Paschalne – najkrótszy, ale najważniejszy okres liturgiczny. Po homilii przystąpiliśmy do obrzędu obmywania nóg – na pamiątkę tych wydarzeń z wieczernika. Następnie poświęciliśmy patenę i kielich, ufundowany przez pewną rodzinę z naszej wspólnoty. Liturgia eucharystyczna była wyjątkowo bogata, a zakończyła się Komunią Świętą pod dwiema postaciami. Każdy z uczestniczących we Mszy przyjmował Ciało Pańskie i Krew Pańską trzymając w dłoniach nowopoświęcony kielich. Po Mszy przenieśliśmy Najświętszy Sakrament do symbolicznej ciemnicy.
Niedziela Palmowa Męki Pańskiej
Niedziela Palmowa Męki Pańskiej rozpoczyna Wielki Tydzień. Tradycyjnie z palmami w dłoniach spotkaliśmy się przed naszym kościołem St. Baudile. To właśnie tam dokonało się ich poświecenie oraz odczytanie fragmentu Ewangelii i wjeździe Jezusa do Jerozolimy. Następnie w procesji i przy śpiewie weszliśmy do naszej świątyni, gdzie wsłuchiwaliśmy się w m. in. opis Męki Pańskiej wg. Św. Mateusza. Warto zaważyć, że było nas w ten dzień bardzo wielu. Zapewne jest to efekt dobrze przeżytych rekolekcji wielkopostnych. Mamy nadzieję, że Triduum Paschalne zgromadzi nas równie wielu.
Wybory do Rady Parafialnej
Nasza ciągle jeszcze młoda wspólnota, dojrzała już, aby zaistniała w niej rada parafialna. Zgodnie ze statutami Polskiej Misji Katolickiej we Francji w każdym ośrodku duszpasterskim gdzie przynajmniej raz w miesiącu odprawiane są Msze Święte w języku polskim, winna być ustanowiona Rada Ośrodka Duszpasterskiego, która, wspomaga duszpasterza w organizowaniu czynnego udziału wiernych w życiu Kościoła oraz wraz z duszpasterzem reprezentuje dany ośrodek PMK wobec wszelkich instancji polskich i francuskich i wyraża potrzeby skupionych w nim wiernych. Rada ma w stosunku do duszpasterza charakter doradczy. W związku z tym zdecydowaliśmy, aby i w naszym ośrodku przeprowadzić wybory do niniejszej rady, które odbędą się w niedzielę 23. kwietnia 2017 r., w salce parafialnej, po Mszy świętej.
A oto lista kandydatów:
Rekolekcję wielkopostne
Tegoroczne rekolekcję wielkopostne poprowadził dla nas Ks. Paweł Bernacki, doktorant zamieszkujący obecnie w Polskim Seminarium w Parużu. Przez piątek, sobotę i niedzielę przygotowywał nas do Triduum Paschalnego - czyli najważniejszych dni w ciągu całego roku liturgicznego. Wielkiego Czwartku, Wielkiego Piątku i Wigilii Paschalnej. W bardzo przystępny sposób opowiadał o przeżywaniu tego świętego czasu. Niektórzy ze wspólnoty stwierdzili, że nasz rekolekcjonista - ks. Paweł - zburzył ich dotychczasowy światopogląd i uświadomił im jak daleko nam wszytstkim do prawidłowego przeżywania świąt Wielkiej Nocy. Dziekujemy Księdzu Pawłowi i życzymy obfitych łask od Boga w jego kapłańskim życiu.
Rozdanie medalików
Pięcioro trzecioklasistów z naszej wspólnoty rozpoczęło bezpośrednie przygotowanie do przystąpienia do swojej Pierwszej Komunii Świętej, która odbędzie się 28. maja 2017 r. Na znak tego w dzisiejszą 4. niedzielę Wielkiego Postu, otrzymali "Cudowny Medalik" objawiony przez Matkę Bożą św. Katarzynie Labouré w 1830 roku. Matka Boża zlecając wybicie medalu dała obietnicę, że „wszystkie osoby, które go nosić będą na szyi, otrzymają wielkie łaski". Mamy nadzieję, że nasi kandydaci do Pierwszej Komunii Świętej również otrzymają wiele łask przez wstawiennictwo Najświętszej Maryi Panny.
Nabożeństwa Wielkiego Postu
To już drugi Wielki Post w naszej wspólnocie! Tradycyjnie przeżywamy go po polsku, uczestnicząc w nabożeństwach Drogi Krzyżowej i Gorzkich Żalach. Z tygodnia na tydzień gromadzą one coraz więcej rodaków chcących przeżywać te piękne nabożeństwa w języku ojczystym oraz przekazywać tradycję najmłodszym. Mamy nadzieję, że kolejne tygodnie i kolejne nabożeństwa zgromdzą nas jeszcze więcej. Zapraszamy wszystkich członków wspólnoty i nie tylko, w piątki o 20.00 na Drogi Krzyżowe i w niedzielę o 9.00 na Gorzkie Żale.
Wybory do Rady Parafialnej
Nasza ciągle jeszcze młoda wspólnota, dojrzała już, aby zaistniała w niej rada parafialna. Zgodnie ze statutami Polskiej Misji Katolickiej we Francji w każdym ośrodku duszpasterskim gdzie przynajmniej raz w miesiącu odprawiane są Msze Święte w języku polskim, winna być ustanowiona Rada Ośrodka Duszpasterskiego, która, wspomaga duszpasterza w organizowaniu czynnego udziału wiernych w życiu Kościoła oraz wraz z duszpasterzem reprezentuje dany ośrodek PMK wobec wszelkich instancji polskich i francuskich i wyraża potrzeby skupionych w nim wiernych. Rada ma w stosunku do duszpasterza charakter doradczy. W związku z tym zdecydowaliśmy, aby i w naszym ośrodku przeprowadzić wybory do niniejszej rady, które odbędą się w niedzielę 23. kwietnia 2017 r., w salce parafialnej, po Mszy świętej. A oto lista kandydatów:
Pierwsze Forum Duszpastersko Misyjne w Paryżu
Pragniemy serdecznie zaprosić na Pierwsze Forum DuszpasterskoMisyjne, które odbędzie się w dniach 28 - 30 kwietnia 2017 roku przy parafii pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Paryżu. Forum zorganizowane jest z inicjatywy i pod patronatem Jego Ekscelencji Księdza Biskupa Wiesława Lechowicza oraz Księdza Rektora Bogusława Brzysia. Jego tematem wiodącym będzie próba odpowiedzi na słowa Papieża Franciszka z adhortacji apostolskiej Evangelii Gauduim: „Mam nadzieję, że wszystkie wspólnoty znajdą sposób na podjęcie odpowiednich kroków, aby podążać drogą duszpasterskiego i misyjnego nawrócenia, które nie może pozostawić rzeczy w takim stanie, w jakim są. Obecnie nie potrzeba nam «zwyczajnego administrowania». Bądźmy we wszystkich regionach ziemi w «permanentnym stanie misji»”.
(Papież Franciszek, EG 25)
142 EUROPEJSKA PIELGRZYMKA POLAKÓW DO LOURDES
24 – 27 MAJA 2017 r.
organizowana przez
Polską Misję Katolicką we Francji
INFORMACJE I ZAPISY : - w parafiach polskich -
w biurze Polskiej Misji Katolickiej:
263 bis, rue St-Honoré - 75001 Paris
tel. 01 55 35 32 23, e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Środa Popielcowa
Wielki Post rozpoczęliśmy wraz ze wspólnotą francuską podczas wspólnej Mszy świętej w kościele St. Baudile w Neuilly-sur-Marne. Po homilii wygłoszonej przez Ks. proboszcza Nicolas Maine, tradycyjnie przystąpiliśmy do posypania głów popiołem. Usłyszeliśmy słowa: „Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię” lub „Prochem jesteś i proch się obrócisz”. Na koniec Mszy Świętej nasz proboszcz zaprosił do wspólnego przeżywania Wielkiego Postu podczas nabożeństw Drogi Krzyżowej, zarówno w języku francuskim i polskim. My Polacy dodatkowo w każdą niedzielę przed Mszą św. będziemy śpiewali Gorzkie Żale. Zapraszamy!
Słowo Rektora z okazji wielkopostnej akcji
„Wspieram Polską Misję Katolicką we Francji”
Drodzy Rodacy, Przyjaciele Polskiej Misji Katolickiej we Francji, Wielkopostna akcja „Wspieram Polską Misję Katolicką we Francji” nie jest jedynie zwykłą zbiórką pieniędzy na potrzeby związane z funkcjonowaniem duszpasterstwa polskojęzycznego w tym kraju. Każdy dar i każdy gest podzielenia się tym, co mamy zawiera w sobie głęboki, ukryty wymiar duchowy, który naprowadza nas wprost na pytanie o naszą wiarę i o naszą relację z Bogiem.
Dzień Świętego Brata Alberta
Sobota 4-go marca 2017
od 14h00 do 20h00
Po «Roku Miłosierdzia» Kościół w Polsce ogłosił Rok 2017 «Rokiem Brata Alberta» ! Polska Misja Katolicka zaprasza Rodaków do Polskiego Seminarium w Paryżu (11, rue Jules Guesde, Issy-les-Moulineaux) na «Dzień Świętego Brata Alberta».
Po wprowadzeniu Ks. Krystiana Gawrona, dwie Siostry Albertynki z Krakowa (Siostra Agnieszka Koteja i Siostra Agnieszka Konefał) przedstawią sylwetkę i dzieło ich Założyciela (żołnierza, artystę-malarza, żarliwego patrioty, działacza i… świętego). Siostry zilustrują swoje wystąpienia bogatą literaturą.
Albert Chmielowski był natchnieniem dla młodego Karola Wojtyły (Św. Jana-Pawła II). Jeszcze jako młody ksiądz, Karol Wojtyła napisał dramat p.t. «Brat naszego Boga». Dla wybitnego reżysera, Krzystofa Zanussiego, dramat posłużył jako scenariusz do filmu pod tym samym tytułem.
Projekcja filmu w auli Polskiego Seminarium w czasie spotkania. Wstęp wolny.
Rekolekcje Wielkopostne
Paryż XIX - Kaplica Matki Bożej z Belleville
Pielgrzymka do Ziemi Świętej
Wobec częstych stawianych pytań o Pielgrzymkę do Ziemi Świętej, Polska Misja Katolicka we Francji zaprsza Rodaków wiosenną pielgrzymkę w terminie:
poniedziałek 1-go maja – piątek 12-go maja 2017
Wylot z lotniska Paris - Charles de Gaule liniami lotniczymi EL AL o godz. 11h10.Powrót na lotnisko Paris-Charles de Gaule z Tel Avivu o godz. 18h25.
Program Pielgrzymki: nawiedzenie miejsc związach z życiem Pana Jezusa i Apostołów: Jerozolima, Ogród Oliwny, Góraw Wniebowstąpienia, Betania, Betlejem, Ein-Karem, Jaffa, Hajfa, Nazareth, Seforis, Kana Galilejska, Góra Błogosławieństw, Tabgha, Jezioro Genezaret, Kafarnaum, Góra Tabor, Morze Martwe, Jordan, Jerycho a także Yad Vashem i Qumran.
Koszt Pielgrzymki: 1350.00 euro zawiera: przelot, transfery, hotele, wstępy, trzy posiłki dziennie oraz ubezpieczenie.
„Opłatek” czyli spotkanie noworoczne
To już drugi „opłatek” w naszej wspólnocie. Rok temu, przy obecności Rektora Polskiej Misji Katolickiej we Francji – ks. Bogusława Brzysia, przyjmowaliśmy św. Jana Pawła II jako patrona wspólnoty. W tym roku, po Mszy Świętej, której oprawą muzyczną zajęła się nasza schola oraz jasełkach, udaliśmy się na salę przy plebanii, by wspólnie kolędować. Spotkaliśmy się również przy wspólnym stole, na który tradycyjnie każdy przyniósł coś do wspólnego biesiadowania. Cieszymy się, że nasza wspólnota ciągle się powiększa oraz, że każda taka uroczystość jak dzisiaj, gruntuje ją, umacnia i cementuje.
"Jasełka" czyli Bożonarodzeniowy spektakt
Długie tygodnie przygotowań uwieńczone zostały wystawieniem przepięknych, tradycyjnych, polskich "Jasełek". Dokonała tego grupa dzieciaków z Polskiej Szkoły w Chelles pod kierunkiem p. Wiesi Matuszewskiej, nauczycielki wychowania wczesnoszkolnego i katechetki. W przedstawienie włączyli się również rodzice młodych aktorów. Czuwali nad narracją, choreografią, strojami i sprawami technicznymi. Całość przerosła nasze oczekiwania, dlatego przedstawienie wystawione w naszym kościele po niedzielnej Mszy Świętej zostało nagrodzone gromkimi brawami. Bardzo dziękujemy wszystkim dzieciom, rodzicom, p. Wiesi oraz wszystkim tym, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do zorganizowania tego Bożonarodzeniowego spektaktu.
"Kolęda" czyli wizyta duszpasterska
Styczeń jest dla polskich i polonijnych księży czasem kolędy, czyli corocznej wizyty duszpasterskiej. Zaraz po świętach Bożego Narodzenia odwiedzają oni swoich parafian, by wspólnie się pomodlić, pobłogosławić dom i rodzinę oraz po prostu porozmawiać. W naszej wspólnocie odwiedza nas nasz proboszcz – Ks. Michał Biedak. Zatrzymując się u nas na „dłuższą chwilę”, często spożywa z nami obiad lub kolację, oraz podejmuję tematy wspólnoty oraz życia rodzinnego i religijnego w trudnej naszej francuskiej rzeczywistości. W związku z tym, że nasza wspólnota z miesiąca na miesiąc jest coraz większa, a księdzu Michałowi się nie śpieszy, kolęda zapewne potrwa przynajmniej do Wielkanocy albo i do wakacji.
"Trzech Króli" i pierwszy Chrzest Święty
Uroczystość Objawienia Pańskiego, potocznie zwaną świętem Trzech Króli, we Francji obchodzimy w niedzielę po 6 stycznia. W ten dzień wspominamy pokłon trzech mędrców ze wschodu, złożony nowonarodzonemu Jezusowi. Poświęciliśmy kredę dla oznaczenia drzwi naszych domów inicjałami trzech króli K+M+B 2017 oraz kadzidło, by jego woń wypełniła nasze mieszkania. Dzień ten zapisał się w historii naszej wspólnoty, gdyż dziś właśnie odbył się pierwszy Chrzest Święty, którego dostąpiła mała Aleksandra. Chrztu Świętego udzielił Ks. Michał Biedak już jako wikariusz francuskich parafii, w ramach których istnieje nasza wspólnota polska. Rodzicom i chrzestnym dziękujemy i gratulujemy, a dla małej Oli modlimy się, by wzrastała w łasce u Boga i u ludzi.
Noworoczne błogosławieństwo rodzin
W naszej wspólnocie parafialnej Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi zbiegła się w czasie ze Świętem Świętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa. W czasie Mszy świętej małżonkowie naszej parafii odnawiali swoje przyrzeczenia małżeńskie, a po Mszy Świętej nasz proboszcz - Ks. Michał Biedak - modlił się i błogosławił indywidualnie każdą rodzinę obecną na Mszy Świętej. Warto zauważyć, że w naszej Mszy Świętej i błogosławieństwie uczestniczyli wierni innych narodowości. Mamy wielką nadzieję, że tak rozpoczęty Nowy rok 2017, będzie czasem obfitych łask dla naszej wspólnoty i dla naszych rodzin.
Bal sylwestrowy
Miniony rok 2016 zakończyliśmy balem sylwestrowym zorganizowanym przez naszą parafię. Gościem honorowym naszego balu był nasz francuski proboszcz, gospodarz sali w której się zgromadziliśmy - Ks. Nicolas Maine. Zabawę rozpoczęliśmy tradycyjnie „polonezem”, by potem zasiąść do wspólnej kolacji, po której przyszedł czas na tańce w rytm wyśmienitej muzyki. O północy nowy rok 2017 przywitaliśmy lampką szampana, a następnie dalej bawiliśmy się do białego rana.
© Polski Ośrodek Duszpasterski
pw. Św. Jana Pawła II
Chelles - Neuilly-sur-Marne